Fittingly, Kelly Reichardt's Cannes-closer is a portrait of a power-keg period of history glimpsed from the periphery, and a wry, withering film about living without integrity in an era that demands it.